如果看到結尾,應該會注意到最後的附註
This film is dedicated in loving memory of Windland Smith Rice 1970 - 2005.
以下文章轉自
http://www.douban.com/review/1394261/
故事其實太簡單。
腦瘤去世的男人,留下一封封信件,給自己的愛人,用他的愛,陪她前行,幫她「遺忘」。從一個冬天,到另一個冬天,生活繼續,雖然有人永遠不會再回來。
那個人,永遠不會再回來。
演員很大牌,對話很有趣,音樂很有情,但這些都不重要。最美好,在於其中滿滿的愛與懷念,讓人流很多很多淚,卻依然有微笑。
如同虛構的故事結束後,屏幕上定格的美麗笑容。以及一句簡單到底又傷感到底的: This film is dedicated in loving memory of Windland Smith Rice 1970 - 2005.
笑容的主人,Windland Smith Rice,是一位出色的自然攝影師。2000年,她乘坐以自己名字命名的飛機來到中國,接上我們送給美國國家動物園的第二對大熊貓,一路拍攝,一路記錄。從此,那架飛機的名字改為「Panda I」,她拍攝的照片也傳遍世界各地。如今,以她的名字命名的自然攝影獎項,已成為諸多野生動物及風景攝影師們嚮往的榮譽。
她還是美國一位富豪的長女,有愛她的父母,有感情親厚的5個妹妹和3個弟弟。她還有一個愛她的丈夫,兩個可愛的兒子。
這樣一場美麗人生,卻永遠定格在35歲的一個週二。那天,她在探望母親的時候毫無徵兆地猝然逝去。她的小兒子,還不滿週歲。
可以google出以她命名的攝影基金、建築、醫療研究項目。都是紀念,都是祭奠。最打動我的,還是這部電影。
這部影片的首席製片人,Molly Smith,是她的妹妹。《P.S. I Love You》,是她第一部挑大樑的銀幕作品,是送給逝去親人的一篇完美悼詞。
不樹碑不立傳,只是好好愛,深深愛。
Molly說,原著小說給失去姐姐的她許多撫慰,所以,「該有人把它拍成電影。」
Rice的訃告中提到,一位雜誌主編曾說過,Rice「寫得一手好信」。也許,她除了寫信說服很多人投資於野生動物保護事業之外,也曾給自己的家人好友寫過很多美妙的書信。也許,Molly在讀小說的時候,想到了姐姐的信,哭了,笑了。
影片長長的演職員表中,有一個保鏢的飾演者,名叫Richard Smith。這角色在影片中只有很少幾個鏡頭,沒有名字,沒有台詞。Rice的一個弟弟,就叫Richard Smith。也許,那個高個子保鏢,就是這個弟弟。
當然,也許一切只是也許。
也許,正是在許多「也許」之後,有了這部電影,帶著我「find laughter in tears」。
在淚水中找到歡笑。是的,這電影並沒有沉浸於悲傷,甚至有不少喜劇成分,但這真的很美好,正如影片拍攝者所說,因為,「Rice女士的臉上永遠帶著微笑。」
原來,疼痛時也不丟掉微笑,遺忘或許正因不會遺忘,而記得愛,有時恰恰是要move on。
影片裡的最後一封信,是由母親轉交給女兒的。這位也曾永失所愛的女人對女兒說:if we're all alone, then we're all together in that too。
每個人都孤獨,所以我們不孤獨。
P.S. I love you
西洋老歌-法文-La Vie En Rose(玫瑰人生)
蕭煌奇-你是我的眼
- Sep 03 Thu 2009 06:15
[PS:我愛你]故事背後的故事 - 攝影家Windland Smith Rice
全站熱搜
留言列表